1710 cm Rigier Hugues – Cerf Jeanne

source: AD21 4E20 art. 14

L’an mil sept cent dix le vingtiesme jour du
mois de septembre apres midy a Auxonne
pardevant le notaire royal soubsigné, et en
presence des tesmoings au bas nommés,
ont comparus en leurs personnes
Hugues Rigier fils procedant de lauthorite
de Louis Rigier laboureur a Flaigey et de feue
Simonne Richomme ses pere et mere d’une part.
Jeanne
Cerf veuve de Pierre Godin laboureur a
Labergement d’autre part.
Lesquelles partyes des advis de leurs
parents pour ce assemblés ont fait et
font entre eux les traités de mariage
et choses suivantes.
Premier lesdits futurs espoux et espouse
seront maries unis conjoints et
associes par ensembles suivant la
coustume de ce pais et Duché de Bourgogne qu’est
par moityé meubles quils ont auront et
acquests quils feront constant leur futur
mariage.
Suivant laquelle coustume lespouze sera douhée
sur les biens de lepoux en cas que douhaire
ayt lieu.

En faveur duquel mariage ledit Rigier pere de
lespoux a promis de donner a sondit fils
la sixiesme partye des fonds antiens
consistant en meix, maison terres et preys
tel au semblable quil a constitué
a Hugues Rigier son frere aisné, outre quoy
donnera audit futur un habit de nopce et
des frais de festin comme a esté constitué
audit Jacques Rigier, de laquelle constitution
il en demeure ameubly dans la communauté
ses habits, frais de festin, et les fruits
d’un demy journal de bled froment a
prendre a la moisson prochaine demeuront
… Rigier pour … au lan
prochain, et lasitte sixiesme partie de fonds
et heritage demeureront reservés audit futur
et aux siens nature dantien heritage suject
a retour en quelque main que le tout puisse passer
… … ledit futur espoux quitte de
tout debits par sondit pere Jusqu’a cejourd’huy.
Et a legard de ladite espouze icelle s’est mariée
pour ses biens consistants en fonds
heritages, meubles, meublants, grains
et bestiaux en valleur de la somme de
quinze cent livres, de laquelle somme il en
demeurera ameubly dans la presente

communauté cinq cent livres, et les
mil livres restant luy sortiront et
aux siens nature dantien subject a
retour en quelque main que le tout puisse
passer soit en ligne directe ou
collateralle.
Paier ladite espouze ses debits sy …
sur ses propres biens.
Advenant la dissolution de la presente
communauté par le deces de lun ou de
lautre des mariés en ce cas le survivant
deux aura Et emportera avant tout
partage les habits et linges servant a sa
personne avec un lit garny et une paire
daulmoire en lestat que le tout sera,
et outre ce aura ledit survivant scavoir
lepoux ses armes, et lespouze ses
joiaux ou pour leur valleur la somme
de trente livres, a son choix.
En faveur duquel mariage laditte Jeanne
Cerf … donner audit futur des marques
de son affection elle luy fait donnation
a icelluy de l’usufruit des biens compris
en sa constitution En cas quelle decede
avant luy, et ce pendant sa vie naturelle
durand, a condition de par luy ledit cas
arrivant entretenir les fonds, et heritages

En bon estat tel quil est fourni et est

Se reservent Encore les maries le pouvoir de se donner
la proprieté de leurs biens present et
advenir, a lexeption neantmoins
de cinq cent livres que ladite espouze …
pour en disposer en faveur de ses parents
et non dautre … quelle … point d’en …
a esté donné par lepoux a lespouze des bagues
et joiaux jusqua la somme de trente livres.
Se reservent encore les successsions qui leur
peuvent arriver pour leur sortir chacun
a leurs esgard nature dantien heritage
subjet a retour a la reserve des
meubles et meublans seullement.
Dont et du tout les parties sont contantes
et daccord promettent respectivement
satisfaire a ce que dessus, et notament
les maries de se representer incessament
en face de Ste Esglise pour y recevoir la
benediction nuptialle, a peine y obligent
pour ce leurs biens, Chancelerie et renoncant. Fait et
passé audit Auxonne en presence de Jean et
Pierre Cerf, … Jacques Rigier freres des
futurs, Claude Philibert Verdelet, et Jean
Pignot clerc tesmoings lesdits espoux et Pierre
Cerf ne signent enquis.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *