1711 cm Trouillard Pierre – Robardet Jeanne

source: AD21 4E19 art. 27

L’an mil sept cent onze le
dix sept may apres midy au lieu
d’Auxonne pardevant le soussigné notaire
Royal y résidant et en presence
des tesmoings en fin nommés ont
comparus en leurs personnes Pierre
Trouillard laboureur aux Granges
de cette ville fils en procédant de
l’authorité de Denis Trouillard laboureur
aux mesmes Granges et de Mary
Savary ses pere et mere cy present
et l’autorisant quand a ce dune
part, et Jeanne Robardet fille de
Georges Robardet aussy laboureur
demeurant auxdites Granges et de
Jeanne Guichard ses pere et mere
cy present et l’autorisant dautre
part pour le présent fait,
lesquelles partyes des authorités

susdites et de lavis et consentement de
leurs parents et amis cy present
assemblés ont fait et font entre elles
les traité et accord de mariage ainsy
que suivit,
Seront les futurs mariés unis conjoint
assembler en tous biens meubles
quils ont en aquests quils feront
suivant la coutume de ce pays
et Duché de Bourgogne,
Donnera le futur espoux des bagues
et joiaux a la future espouse
pour le jour de la célébration
des futures noces
en valeur de la somme
de vingt livres dont il luy fait
donnation partant force dinsinuation

Demeure douée la future au cas
que douaire ayt lieu sur les biens du
futur suivant et a la forme de
coutume, qui demeure reglé a la somme de
cinquante livres pour le rachat diceluy
En faveur du présent mariage le
futur espoux se constitue en dot
la somme de cinq cent livres
consistant en habits linge bons
effets bestiaux et …. de
grains estant en sa puissance et
provenance pour la meilleur partie
de ce que ses pere et mere luy ont
constitué en dotte par le contrat de
mariage passé entre ledit futur
et feue Anne Galland par
contrat recue d’Hautecloche
notaire le vingt deux novembre

mil sept cent sept, et de lautre de
ses propres espargnes de laquelle
somme de cinq cent livres il en
demeurera ameubly dans la
communion celle de deux cent
cinquante livres et le surplus quest
pareille somme sortira nature
dantien au profit du futur
comme il aurait fait tronc et double
tronc dans sa famille,
Et a lesgard de la future ledit
Georges Robardet en saditte somme
luy ont constitué en dotte la
somme de deux cent cinquante livres
payable en ses habits de noces
troucelle et autres bons effets
le lendemain des futures noces

de laquelle constitution il …
ameubly au proffit de la communion
la motié et le surplus sortira nature
dancien en laditte future espouse …
tout comme sil aurait fait tronc et double
tronc dans sa famille/
Sy le future survy en ce cas il
aura avant tous partage les habits
et linge servant a sa personne sortira
tel quil se trouvera en outre a ses
armes ou pour icelle la somme de
vingt livres a son choix, et si cest
la future elle aura aussy avant tous
paratge les habits et linge servant
a sa personne son lit garny tel qui se
trouvera en outre a ses bagues ou pour
icelle la somme de vingt livres a son
chois,
Se reservent les futurs maries touttes
successions directes et collateralles pour leur
sortir nature dancien a la … neant moins
estimables qui entre voir en la communauté
Estant convenu que Marie Trouillard fille
mineure du future du corps de ladite
feue Anne Galant sera nourrie et
entretenue aux frais de la présente
communion jusque en age de

majorité auquelle ayt … soit bien
par mariage ou autrement et audit temps
luy sera payé la somme de vingt livres pour
ses droits maternelle suivant …
qui luy a esté le trois novembre dernier
et finallement reservent les futurs
le pouvoir de se donner leurs biens ou celle
portion d’eux que bon leur semblera
pour celle … de … quils arriveront
Et les choses ainsy faite … … les
futures ont promis de se presenter …
en face de notre mere ste esglise
pour y recevoir la bénédiction
nuptiale apeine de leur depens dommages
et interets pour … de quoy
ils obligent leur bien par … de
la chancellerie ….. fait et
passé audit Auxonne en presence de
François Trouillard oncle de futur, jean
Parisot laboureur a Champdôtre beau-frère
dicelluy Simon Marchand laboureur
a Tillenay aussy beau frere
Anthoine Robardet oncle de la future

Claude Robardet marchand à
Auxonne cousin Claude Valardet
laboureur aux Granges pareillement
cousin Toussaint Gavignet, beau
frere Claude Robardet tixier de
toile a Auxonne, et François redon
clerc tesmoins requis laditte future
ne signe enquise non plus que les pere
et mere des futures et quant aux
parents qui suent signe se sont
soussigné les autres ayant dit
ne savoir de ce enquis.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *