1717 cm Drouel Pierre – Breton Claudine

source: AD21 4E20 art. 17

L’an mil sept cent
dix sept le premier de
juin avant midy au village de
Labergement en la maison de Guillaume
Breton laboureur audit lieu par devant
le notaire royal soussigné et en presence
des tesmoins au bas nommés, ont comparus
en leurs personnnes Pierre Drouel fils de feu
François Drouel laboureur audit lieu et de
Simonne Godin ses pere et mere la ditte
Godin presente et authorisante quant
a ce son dit fils d’une part.
Claudine Breton fille procedente de
lautorité de guillaume Bretin et d’Anne
Maufoux ses pere et mere d’autre part.
Lesquelles parties ainsy comparantes
des advis de leurs parents et amis pour ce
assemblés ont fait et font entre eux les
traittés de mariage et choses suivantes.
Scavoir que lesdits Drouel et Breton seront
mariés unis conjoins et associés par ensemble
suivant la coutume de ce pays et Duché
de Bourgogne qu’est par moitié meubles
qu’ils ont auront et acquets qu’ils feront
constant leur futur mariage.
Suiant laquelle coutume lepouze
sera douhée sur les biens de lepoux au
cas que douhaire ayt lieu, reglé entre
les parties de cinq livres de rente rachetable
pour une fois par les heritiers de lepoux
de celle de cinquante livres, duquel douhaire
fait donnation a lepouze en faveur du present
mariage qu’il promet de faire insinuer
dans le temps de l’ordonance.
A été donné par lepoux a lepouze
des bagues et joyaux pour le jourdhuy
jour de la solemnité des nopces
jusqu’a la somme de trente trois
livres.
En faveur duquel mariage la ditte
Godin a donné et delaissé des a present
a son dit fils tant pour demeurer quitte
envers luy de cent livres qu’elle luy doit
pour ses droits paternels eschus, qu’en
avancement de son hoirie les heritages
cy apres declarés.
Scavoir trois quarters de terre finage
dudit Labergement lieu dit au champ a
la basotte aboutissant de lun des bord de
vers vent sur la mare Denevet, de bize
le bois de Chandenoy, de soleil levant
madame de Labergement, et de couchant
Hugue Monin …
Un quartier devant le moulin
aboutiisant d’un bord de vent sur le
Gennin, de bize du contour, de soleil
levant Claude Bazenet et de levant
la veuve François Godin.
Un autre quartier de terre lieu dit au
champ Guyet aboutissant de lun des
bouts de vers vent le chemin …
…, de bize un contour, du levant
Jean Malarbet et de couchant Claude
Malarbet.
Un journal de terre finage d’Auxonne
ou quatre sillons sur lestang du bas
… aboutissant dun des bouts de
soleil levant sur le dit etang du

couchant le sieur Maillard au lieu de
Charles Gamblin? , de vent et de bize
la veuve Hugue Malarbet.
Un quartier de terre audit finage
d’Auxonne lieu dit a la Grande mare
boutissant d’un bout, de soleil levant
sur Philibert Languedois, de couchant Jean
du … a cause de sa femme, de vent
et de bize la ditte mare lesdits heritages
ensemencés de bled froment, seigle, orge
et turquets, les fruits pendants dans les
quels les futurs mettront a leur profit
et ont etes estimés a la somme de vingt huit livres
et … … … …
preix prairie dudit Auxonne lieu
au preix des tetus aboutissant du
levant sur les bois de Chardenot, du
couchant la riviere de Saone, de
bize Quantin Foulet, et de vent Hugue
Rigier.
Ayant de plus la ditte Godin donné
a son dit fils des habits de nopces
en valeur de soixantes livres, outre
les habits et linges servant a sa
personne.
Et a legard desdits Breton et
Maufoux ils ont pareillement remis et
bandonnés a leur ditte fille les
heritages suivant.
Scavoir un journal et demie de
terre en deux grands sillons finage
d’Auxonne lieu dit au poisot aboutissant

d’un bout de soleil levant sur le
chemin … a dole, du couchant le
bois de noziere, de vent Anne Martenet
veuve de François … et de bize madlle Charbet.
Un quartier de terre finage de Labergement
lieu dit derriere le village aboutissant du levant
sur le … du preix neuf, du couchant le
… … … de vent Jacques Piron
et de bize Jean Cerf le jeune.
Un demie journal meme finage
lieu dit au chamois de bize ledit Breton de
couchant sur … de
vent François Petit Jean du levant et
du couchant le …
trois quartiers de terre meme finage
lieu dit a la queue de letang
boutissant de lun des bouts de vent
soleil couchant sur le dit estang, du
couchant plusieurs terres, de vent
Simon Paperet et de bize a Guillaume
… au lieu de la …
un demie journal finage de
Labergement lieu dit a la …
aboutissant de l’un des bouts de vers
vent plusieurs terres, de bize un contour
de couchant la ditte veuve Drouelle
et du levant la veuve Jacques
Bazenet.
Outre quoy ont delivrés lesdits
Breton et sa femme aux dits futurs
epoux et epouze
une paire armoire, lit garny
et un troussel consistant en napes
serviettes, draps de lits en valeur

de la somme de deux cent
livres.
Sur lesquelles constitutions les
futurs mariés ameublieront chacun
la somme de cent cinquante livres
et tout le surplus leurs sortira et aux leurs
nature de propre et antien comme
sy sestaient des fonds venant de
leur famille ayant fait tronc et
double tronc en y cele enquelque main
que le tout puisse passer soit en ligne
directe ou collateralle.
Seront lesdits futurs mariés acquittés
de tous debits par leur pere et mere
jusqua ce jourd’huy.
Et d’autant que les epoux et epouse
reideront pendant trois ans avec
lesdits Breton et sa femme quils
travailleront pour eux ils seront
pendant le dit temps nourris elevés et
entretenus a leurs frais de meme
que les enfants qui naitront de leur
mariage, et payeront leur taille pendant
ledit temps.
Se serviront de leurs rataux pour
cultiver leurs heritages qui seront
paisés et fumés au frais dudit Borthon.
Advenant la dissolution du present
mariage par le deces de lun ou de
lautre des mariés en ce cas le survivant
deux aura et emportera avant
partage les habits et linges servant
a sa personne avec un lit garny

et une parie darmoire en letat
que le tout sera et outre ce aura
le dit survivant scavoir lepoux son
cheval ou pour la valeur diceluy
la somme de trente trois livres
et lepouse ses joyaux ou pour leur
valeur pareille somme le tout a
leur choix.
Se reservent les futurs les successions
qui leur peuvent arrivés pour leur
sortir chacun a leur egard nature
dantien a la reserve des meubles
meublants seullement qui entreront
dans la communauté comme aussy
le pouvoir de se donner leurs biens
par tel acte de disposition que bon
leur semblera.
Dont et du tout les
parties sont contentes et
daccord promettent lexecution a peyne
dinterets et pour seureté de quoy ils
obligent leurs biens par la cour
de la Chancelerie et renoncant. Fait et passé
audit Labergement en presence de
Estienne Drouel, Denis Grosteste, Jean Godin,
Hilaire Godin, Claude Godin, Jacques Mercier,
jean Breton, Nicolas Vilotet, Jean leFoulet
Claude Malois oncles et cousins de
lepouse, Hugue Rigier, Claude
Gavignet, Pierre Gavignet et François
Verdelet clerc temoin, ceux qui ont
seus signés lont fait les autres
ayant declares ne le savoir

faire de ce enquis.
En presence desquels notaire parents et
temoins la ditte Simonne Gaudin est
contente et demeure daccord que les
quatres enfants qui luy restent a mariés
ne … … ne les establerie pas
pendant sa vie auront et prendront
sur les biens qu’elle delaissera …
de son deces une telle et semblable
dotte que celle quelle a
constitué audit futur son fils.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *