1766 cm Racle Etienne – Chanciau Agathe

source: AD21 4E18 art. 15

Pardevant les notaires royaux de la
ville d’Auxonne y résidant soussignés cejourd’hui
dix neuf may mil sept cent soixante six avant
midy audit Auxonne ont comparu en leur
personnes Etienne Racle manouvrier demeurant
à Thillenay d’une part.
Et Agathe Chanciau veuve de Pierre Maire
manouvrier a Villers les Pots y demeurant d autre
part.
Lesquelles parties ont faits et font entrelles, les
conventions de leur mariage ainsi que suit.
Seront lesdits Etienne Racle et Agathe Chanciau
mariés unis et communs en tous biens meubles quils
ont acquits et conquets qu’ils feront pendant leur
futur communauté a la forme de la coutume de
Bourgogne.
Donnera le futur epoux a la future epouse de
bagues et joyaux pour le jour de leurs noces en valeur
de la somme de trente livres dont le futur fait
donnation entre vif a la future acceptante pour
lui … et aux biens nauture dancien.
Sera doué la future epouse sur les biens du futur epoux
au cas que douaire ait lieu
dun douaire divis et prefixe d’une somme de

dix livres une fois payée dont le futur fait
egallement donnation entre vif a la future acceptante
laquelle se de part de tout plus amples douaires, les
deux donnation sujette a j… aux frais du
futur a peine de dommages et interets regles a la chose
même
Se constitue en dot ledit futur la somme de quatre cent
quatre vingt trois livres consistant en habits linges meubles
effets bestiaux le tout en valeur de ladite somme sont
compris dans ladite constitution pareille somme qu’il
a encore en sa puissance et quil doit a ses enfants mineurs
de son premier mariage avec defunte Jeanne Perret
letout vu et reconnu par la future et ses parents qui
en sont contants.
Se constitue en dot ladite future la somme de cent
quatre vingt livres consistante en habits linges troussel
lit garni armoire et autres effets letout en valeur
de ladite somme aussi vu et reconnue par le futur
et ses parents qui en sont contents.
Sera assemblé et confondu par les futurs …
chacune des constitutions cy … la somme de
trente livres quant au surplus de leurs constitutions
il leur sortira et aux … chacune en droit soy nature
dancien
Arrivant la dissolution du futur mariage Le
survivant aura et emportera avant tout partage ses
habits et linges servants a sa personne en letat qu’ils
se trouveront avec un lit et chambre garnie aussi
en letat qu’ils se trouveront ou pour iceux lit et
chambre garnie une somme de cinquante livres au
choix du survivant.
se reservent ledit futurs … succesion …

collateralles qui pouront leur arriver pour leur sortir
et aux leurs chacun en droit soy nature et dancien a lexeption
des meubles desd succetions qui seront ammeublis et
confondu dans ladite communauté.
Se reservent au … futurs le pouvoir et la faculté de
disposer au profit lun de lautre de tout ou de partie
de leurs biens soit en propriété ou en ursurfruit soit
entre vif ou à cause de mort par tels actes que bon leur
semblent derogeant expressement pour cet article ainsi
que pour le precedent a la coutume de Bourgogne en ce
quelle peut y portée de contraire.
En faveur du futur mariage le
futur fait par les presentes donnations entre vif a la future
acceptante de leur fait pendant sa vie naturelle durant
dune chambre … à cheminée dependant d’un …
… eut apprtenant au futur à Thillenay a y prendre
du coté devant de la portion de maison en entier aisances
et dependances appartenant audit future au lieu de
Thillenay ladite portion de maison etant en valeur de
trois cent livres pour apres ledit usurfruit finy lad
portion de maison retrournée aux héritiers du futur.
Et les choses ainsi reglées les parties ont promis se representer
incessament en face de notre mere Ste Eglise, pour y
recevoir la bénédiction nuptialle a peine dinterets et
depens. Dont acte pour sureté les parties obligent biens
… Chancellerie … fait lu et passé audit
Auxonne en letude de Serdet lun des
notaires, auquel la minute est restée en
présence d’Etienne Racle laboureur à Mailly leglise
cousin germain du futur, de François Menelon
laboureur à Thillenay beau-frêre du futur, jeanne
Chabet veuve de Jean Chanciau manouvrière
à Villers les Pots mère de la future, François
Chanciau manouvrier audit lieu frêre de la future
Jean Baptiste Colin manouvrier audit lieu beau frere
de la future a cause de Claudine Chanciau sa femme
et se sont lesdits Jean Baptiste Colin et François Chanciau
soussignés quant aux autres paties et parents ils
ont déclarés ne savoir signer de ce enquis.
Les ratures des mots, en valeur de la somme et en la
premiere page aprouvée et celle les mots et les choses
ainsi reglées dans la troisième ainsi approuvées ainsi que
celles de deux lignes et trois mots dans la meme page.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *