1686 cm Racle Claude – Moutrille Anne

source: AD21 4E19 art. 22

Lan mil six cent quatre
vingt six le dixiesme de septembre apres
midy a Auxonne pardevant le soussigné notaire royal
resdidant en ladite ville et en presence des
tesmoins en bas nommés ont comparus
en leur personne les parties cy apres
savoir Claude Racle fils procédant
de l’autorité de Zacarie Racle laboureur
a Thillenay du corps de Jeanne Amanton
sa mere et père. Et Anne Moutrille fille
de Martien Moutrille aussy laboureur demeurant
a Pont du corps danthoinette Mugnier
sa mere cy present et l’hautorisant
dune part, Lesquelles parties de leurs
parents et amis assemblés ont fait et
font entre elles les traité accord
alliance de mariage et autres choses
suivantes.
Savoir quils demeureront unis conjoins
et associés par ensemble suivant la
coutume générale de ce pays et Duché
de Bourgogne quest par moitié maubles
et acquets.
Suivant laquelle couthume ladite future

Espouse demeurera douhée sur les biens
du futur espoux sy douhaire ayt lieu.
Donnera le futur espoux a ladite future
espouse des bagues et joyaux jusque
a la somme de douze livres.
Se marient reciproquement lesdits futurs espoux
et espouse pour leurs biens paternels
et maternels a eschoir et pour leurs
espargnes particulieres par eux veues
et recognuens dont ils se contantent
outre quoy les pere et mere de
ladite future … suivant
sa condition
Les heritages que lesdits futurs espoux et
espouse auront de leur pere et
mere apres leurs décès Et ceux
quil leur pouroient eshoir par succession
en outre sortiront a eux et les
leurs nature dancien
Arrivant le décès de lespoux
avant celuy de lepouse ou celuy
de lepouze avant celuy de
lespoux … … … ce cas

Le survivant aura et emportera
les habillements servant a sa personne
leur lit garny et ladite future ses
joyaux ou pour iceux la somme
de quarante livres a leur choix
se reservent les futurs mariés
le pouvoir et puissance de se faire
tous traites donnations dispositions et
autres contracts de leurs biens
ainsy et comme bon leur semblera
contournant la coutume a laquelle
ils derogent pour ce regard.
Prometant les parties se
prendre et … l’un lautre
en bon et loyal mariage le plutot
que bonnement faire se pourra a peyne
dinterests est despend pour seureté
obligent leurs biens Chancelerie et
renoncant Fait et passé
audit Auxonne ledit jour dixiesme
septembre mil six cent quatre vingt six apres
midy present de Sébastien Parizot
laboureur a Champdotre Pierre Mugnier

dudit lieu, Zacarie Moutrille
Claude Rascle, Jean Guyot Jean
Racle, Claude Archer, Jacques de la
Mare, laboureur audit Thillenay et
a Villers les Pots, Et Claude
Teste … audit Auxonne tesmoins
requis ceux qui ont signer
se sont soussignés les autres ayant
dit ne le savoir faire enquis.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.